給媒體與新聞界的朋友

謝謝連日來，媒體與新聞界朋友們的鼓勵與關注，
讓『義築』活動能以各種方式呈現在台灣視聽者面前。

我們期望報導能更著重於活動本身、
義築意義與原住民文化傳承與流失的議題，
而非任何對於個人堅持或經濟拮据狀況的描述。
謝謝您們，對於這些年輕大學志工的肯定與讚美，
我們雖然年輕，但這也正是年輕應該作的事情，
我們如此肯定，對於台灣這塊土地。
我們認為作的事情非常微小，小到微不足道，
請先看看國內外類似的建築團體，再來看看我們作的。

乡村建筑工作室
第三建築工作室
台灣寶島行善義工團
Rural Studio
OAN.org

AFH.org

感謝大家，讓義築活動得到許多人的鼓勵與認同，
但真正促成理念與夢想實踐背後的最大推手，
是北科大建築系蔡仁惠教授。
因為其誘導式結構認知模式研究室的全力支援，

使這個竹屋設計有繼續發展的能量，
也使得提出義築觀念的簡志明有所依歸。
蔡仁惠教授默默提供設計經驗，

本次雙龍部落教室竹屋設計、構造可實踐的最大關鍵。
竹屋設計的主軸由雙龍老師與部落族人共同發想，
再由蔡教授從旁協助建築觀念的建立與分享，
並導入其最擅長的生態理念，永續環境，

使竹屋能落實建造並充滿綠思維。
蔡仁惠教授與其研究室團隊，

無私的奉獻時間投入雙龍部落教室重建，
將構造理念與技術公開讓部落的族人學習，
是這次義築雙龍部落教室最重要的建築養分。

也因為蔡仁惠教授的全力好召，
讓義築活動得以台北科技大學建築文教基金會作為基地，
並得到台北工專建築系校友會拋磚引玉，捐出五萬元作為活動發起基金，
才讓計畫順利推動。


部分媒體報導有誤，
921大地震時，義築策劃人簡志明仍就讀中學，

並未參與任何921地震重建工作，
僅2007年於伊達邵（邵族部落） 第三建築工作室學習簡易的自力造屋工作，
請媒體後續報導時協助更正。